Hai làng Hoàng Mai - Tương Mai đều thuộc hương Cổ Mai (tục gọi là Kẻ Mơ). Sau này hương Cổ Mai được tách thành nhiều làng nhưng để nhớ gốc gác, các làng vẫn giữ chữ Mai: Bạch Mai, Hoàng Mai, Mai Động, Tương Mai...Cổ Mai là vùng đất cổ được khai phá từ ba nghìn năm trước. Thế kỷ XVII, chúa Trịnh Sâm đã làm hầm tránh sấm ở làng Hoàng Mai. Đây còn là nơi đặt trạm dịch của triều đình trong nhiều thế kỷ có tên là Hà Mai. Thời Trần, hương Cổ Mai là đất phong thưởng của vua Trần cho anh em Trần Khát Chân, Trần Hãng. Sau khi ông và 370 người thân bị Hồ Quý Ly giết, nhân dân xót thương lập đền, tạc tượng hai anh em ông để thờ, đến thời Lê, hai ông được phong Chân Thiện Đại Vương và Hương Mai Đại Vương. Đến năm 1530, vào thời Mạc, một phần đất của Hoàng mai được tách ra thành làng Tương Mai. Làng Tương Mai thờ Trần Khát Chân, làng Hoàng Mai thờ Trần Hãng. Đình Tương Mai còn lưu giữ cuốn thần tích "Cổ Mai bi ký" kể sự tích Trần Khát Chân cùng 11 đạo sắc phong của các triều đại. Hàng năm, Tương Mai và Hoàng Mai mở hội tưởng niệm vị thần làng vào ngày 24 tháng 4 âm lịch (ngày mất)